胖胖(ぱんぱん)旅行社~台湾旅行専門ブログ~

台北・九份・台中・台南・高雄・花蓮…台湾旅行に役立つおいしいお店や夜市、新幹線や台鐵、空港バスの情報等をご紹介します。

宿泊施設

台湾で見かけた変な日本語シリーズ10「ホテルの避難誘導図(2)

こんにちは! 海外に行ったときに、変な日本語に出くわすことってよくありますよね。台湾は、まさにちょっと変な日本語の宝庫!でも、そんな台湾の日本語がとてもいとおしく、台湾の魅力でもあるのです。 今日は、昨日も触れた花蓮の某ホテルのエレベーターフ…

台湾で見かけた変な日本語シリーズ9「ホテルの避難誘導図(1)」

こんにちは。 海外に行ったときに、変な日本語に出くわすことってよくありますよね。 台湾は、まさにちょっと変な日本語の宝庫! でも、そんな台湾の日本語がとてもいとおしく、台湾の魅力でもあるのです。 今日は、花蓮の某ホテルのエレベーターフロアの 避…